Rotin'



Исполнитель: Janka Nabay & the Bubu Gang
В альбоме: En Yay Sah
Длина: 3:21
Категория: Другая

Перевод с английского на русский: Eh Ernest, Papa Ernest
Ernest Koroma
President of Salone
Eh, Ernest, Papa Ernest
Ernest Koroma
President of Salone
When I go with bubu music abroad
My people don’t even help me
Some white people take this music
And take it right up there
And when they finish
They bring me down the mountain

Mountain, Mountain, Mountain, Valley
Which kind of trouble these people are giving me?
Mountain, Mountain, Mountain, Valley
Which kind of hard times am I seeing?

Mountain, Mountain, Mountain, Valley
They are looking at me like they don’t even know me.
Mountain, Mountain, Mountain, Valley
And this, our people of Salone don’t help our children.

A Letter, A Letter, A Letter, I’m writing a
letter to Sierra Leone

The breeze fly with my feather — the feather that the eagle gives to me
And the eagle broke my pot that I used to go fetch water with
And this pot is given to me by the termites
The termites ate my walking stick — the walking stick that Bomo gave me
And Bomo ate my bird — the bird that I killed down the valley

Man, I ain’t got shit!

Эх, Эрнест, Эрнест Папа
Эрнест Корома
Президент салоне
Эх, Эрнест, Папа Эрнест
Эрнест Корома
Президент салоне
Когда я иду с бубу музыка за рубежом
Мои люди даже не помочь мне
Некоторые белые люди возьмите эту музыку
И взять его прямо там
И когда они закончили,
Меня с горы вниз

Горы, Горы, Горы, Долины
Какое зло эти люди дают меня?
Горы, Горы, Горы, Долина
Какие тяжелые времена я чтобы увидеть?

Горы, Горы, Горы, Долина
Они глядя на меня, как они даже не знают меня.
Горы, Горы, Горы, Долина
И это наш народ из Salone не помогают наши детей.

Письмо, письмо, письмо, пишу один
письмо, Сьерра-Леоне

В ветер летать с моего пера — перо, что Орел дает мне
И орлы сломал мой банк, который я chodívala для воды с
И этот банк мне дано термиты
Термиты съели мою палку — трость к Бомо дал мне
И Бомо, чтобы моя птица — птица, что убил я вниз долина

Чувак, я aingt дерьмо!


Комментарии закрыты.